A LIFE IS LIKE RIVERS
A river:
how it is born from the foam,
in the lonely hollows of mountains,
far beyond the reach of eyes,
bursting through a young rock;
a river:
how it winds and bends its way,
like a snake,
through hills and forests,
multiplying as it goes,
how it waters vineyards, gardens, fields,
how it offers its incomparable gifts
to villages and cities,
crowning every place it gently kisses
with abundance;
and finally a river:
how, ripe and spent,
it meets the sea's mild waters,
how it surrenders itself
to the sea,
as its heart desires—
that is exactly what it is:
a life
is like rivers.
ŞERİF ERGİNBAY
…
IRMAKLAR GİBİDİR BİR HAYAT
Bir ırmak: dağların ıssız kuytularında, gözlerden alabildiğine uzak, ergen bir kayayı patlatarak nasıl doğarsa köpüklerin içinden; bir ırmak: tepelerin ormanların arasından çoğala çoğala kıvrıla büküle yılan gibi sağa sola yalpalayarak yol alıp, bağları bahçeleri tarlaları nasıl suluyorsa, köylere kentlere eşsiz armağanlarını sunarak ve bereketle taçlandırarak serin serin öptüğü her yeri; ve en sonunda bir ırmak: olgun ölgün nasıl buluşursa ve nasıl teslim olursa gönlünce denizin ılgın sularına; işte tam da böyledir: ırmaklar gibidir bir hayat.
ŞERİF ERGİNBAY
#turkishpoetry #turkishpoem #poetry #poem #poet #dorduncu #bireylesenzaman #erdemkışına #adbircicektir #darkopru #erginbay #seriferginbay
